Una lettera di Mario Virgolini scritta da Udine in data 20 gennaio 1986 e indirizzata al Presidente del “Fogolar Furlan” di Colonia Caroja (Cordoba, Argentina) ha dato origine ad una ricca corrispondenza tra lo stesso Mario e diversi discendenti dei Virgolini (che derivavano dal matrimonio di Antonio e di Anna Zof celebrato il 27 novembre 1839) e che hanno avuto modo di vedere quella lettera e quindi di sapere che alcuni dei Virgolini rimasti in Friuli avevano interesse a conoscere notizie dei Virgolini emigrati in Argentina e forse di organizzare un viaggio di alcuni Virgolini “friulani” in Argentina per incontrare alcuni Virgolini “argentini”.
La corrispondenza è continuata per diversi mesi e si è interrotta alla fine del 1986 per la morte di Mario Virgolini avvenuta nel dicembre di quell’anno. In parte vi è stata corrispondenza anche negli anni successivi e qualche incontro con i Virgolini di qua e quelli di là è avvenuto successivamente, fino agli anni più vicini a noi.

Sulla base di quell’interesse, in Friuli, i discendenti di due dei figli del primogenito di Antonio e Anna Zof, Pietro (che aveva sposato Maria Zamparo) e cioè Antonio Virgolini (che aveva sposato Caterina Cettolo) e Luigi Virgolini (che aveva sposato Maria Cettolo), si sono incontrati una prima volta nel 1997, poi il 1 agosto 1999 (di cui è testimonianza la foto nella sezione “Virgolini” del portale www.virgolini.it) e poi ancora altre volte negli anni successivi, a conferma che l’iniziativa di Mario Virgolini di stabilire un contatto con i Virgolini emigrati in Argentina intanto aveva avuto come conseguenza di rinnovare i contatti tra quei discendenti dei due fratelli Antonio e Luigi rimasti in Friuli o in regioni vicine.

Questa pagina invece si propone di proseguire il lavoro avviato da Mario Virgolini – quello cioè di favorire la conoscenza dei Virgolini rimasti in Friuli con quelli andati in Argentina – attraverso notizie che riguardano lo sbarco dei Virgolini in Argentina, in loro insediamento nelle città di quel paese e i nomi dei primi discendenti delle famiglie dei Virgolini fratelli di Antonio e di Luigi Virgolini, emigrate tra il 1881 e il 1898 (per cominciare).

Giuseppe Virgolini (figlio di Antonio e Anna Zof e fratello di Pietro) sposato con Antonia Colussi
partito nel 1881. E’ registrato con il cognome Virgulin al suo arrivo in Argentina a Buonos Aires il 2 febbraio 1882 via Genova con la nave “Rio Plata” (https://cemla.com/buscador/), con 3 figli nati in Italia: Luisa di 6 anni e due gemelli che si chiamano Amedeo e Anna di 4 anni. La coppia avrà altri figli e cioè Margherita- Rosa, Alberto, Josè, Firmina, Ludovina. Si stabiliscono vicino a Cordoba, nella località “El Chingolo” sulla strada per Jesus Maria.

Giobatta Virgolini (figlio di Antonio e Anna Zof e fratello di Pietro) sposato con Eleonora Colussi
partito nel 1883. Non è stata trovata la registrazione del suo arrivo in Argentina. Hanno i figli: Celestina Maria, Angela Maria, Amalia, Celestina, Marina, Reynaldo, Fermina, Emilio, Regelio, Teresa. Si stabiliscono a Colonia Caroja – Cordoba.

Agostino Virgolini (figlio di Antonio e Anna Zof e fratello di Pietro) sposato con Caterina Vrech
partito nel 1885. E’ registrato con il cognome Virgolino (è detto avere 23 anni) al suo arrivo in Argentina a Buenos Aires il 28 dicembre 1885 via Genova con la nave “Adua” ” (https://cemla.com/buscador/), con i figli Massimo (di 5 anni) e Ferdinando di 2 anni). Manca il nome della moglie Caterina Vrech. Avranno altri figli: Luis, Marcelino, Amalia, Maria. Si stabiliscono a Cordoba

Celestino (Celeste) Virgolini (figlio di Antonio e Anna Zof e fratello di Pietro) sposato con Maria Milocco
partito nel 1885. E’ registrato con il cognome Virgolino (è detto avere 31 anni) insieme alla moglie Maria (che ha 27 anni) al suo arrivo in Argentina a Buenos Aires il 28 dicembre 1885 (ha viaggiato insieme al fratello Agostino) via Genova con la nave “Adua” ” (https://cemla.com/buscador/), e i figli Luisa (Luigia) di 3 anni e Guglielmo (di 2 anni). Avranno altri figli: Valentin, Cristina. Si stabiliscono a Colonia Caroja,- Cordoba.

Alessandro Virgolini (figlio di Antonio e Anna Zof e fratello di Pietro) sposato con Elisabetta Colussi
partito nel 1898. Non è stata trovata la registrazione del suo arrivo in Argentina. Hanno i figli: Giuseppe, Giobatta, Umberto, Juan (Giovanni), Ernesto, Agostino, Teresa, Celestino, Alessandro, Anita, Elisa. Si stabiliscono a Villa del Rosario – Cordoba e poi si trasferiscono a Romolo – Santa Fe.

Anna Teresa Virgolini (figlia di Antonio e Anna Zof e sorella di Pietro) sposata con Pietro Romano
partita dopo il 1898. Hanno tre figli: Giuseppe, Remigio, Hermenegildo. Si stabiliscono prima a Villa Maria e poi a Buenos Aires. Anna Teresa è la prima persona con la quale si era messo in contatto Mario Virgolini negli anni prima del 1986.

Altri Virgolini emigrati dei quali si ha notizia dalla corrispondenza di Mario Virgolini del 1986 sono:

• Leonilda Virgolini (figlia di Pietro e Maria Zamparo e sorella di Luigi e di Antonio) sposata con Francesco Sgubini partita sul finire del 1890. Avranno 8 figli.
• Ermenegildo Virgolini (figlio di Pietro e Maria Zamparo e fratello di Luigi e di Antonio) sposato con Anna Maria Gaspardis partito dopo il 1904 (forse): avranno 1 figlio: Giuseppe.

Quella che segue è una carta della regione di Cordoba nella quale si sono stabilite la maggior parte delle famiglie dei Virgolini sopra considerate.